1. İşte pasaportum burada. > Hier ist mein .
2. İçkinize buz ister misiniz? İçkiniz buzlu mu olsun? > Möchten Sie Eis in Ihren ?
3. fırsat olursa / bir vesileyle > bei
4. Kısaca anlat! Kısa kes! > dich kurz!
5. Gülüyor musun yoksa ağlıyor musun? > Lachst du weinst / heulst du?
6. Büyük şovu görmeye fırsatımız olmadı. > Wir hatten Gelegenheit, die tolle Show zu sehen.
7. ...de nüfuz kullanmak > Einfluss auf
8. yanlış tarafta > auf der Seite
9. tatili geçirmek > die verbringen
10. Hemen! / Bir saniye lütfen! > Gleich! / Einen Moment, !
11. depoyu süperle doldurmak > mit Super.
12. her şey eskisi gibi > alles beim alten
13. Sizi/Seni telefondan arıyorlar. Size/Sana telefon var. > Sie am Telefon verlangt
14. Doktorla randevum vardı. > Ich hatte einen Termin Arzt.
15. Arabanız trafiği engelliyor. > Ihr Wagen den Verkehr.
16. Oranın/Orasının adı ne? > Wie heißt der ?
17. Fransız dili/lisanı > die französische
18. bu sizi ilgilendirmez > das geht Sie an
19. Suçu/Kabahati bana atma! > Schieb die nicht auf mich!
20. evi idare etmek / ev işlerini yürütmek > den führen