1. ırmağı/nehri yüzerek geçmek > attraversare un a nuoto
2. eğri bir tırnak / eğri bir çivi > un chiodo
3. hızlı adımlarla > con rapidi
4. iç çamaşırı değiştirmek > mettersi la biancheria
5. ...e merhametten/acımaktan > per di
6. halâ > ancora / tutt'
7. kalan/artan para > il denaro che / il resto del denaro
8. kamyon > l'autocarro / il
9. yaz geçti > l' è passata
10. çorabı/çorapları çıkarmak > le calze
11. tek lâfla / kısa ve öz > in breve / insomma / in poche
12. pencereye yaklaşıyor/yaklaşır > s'affaccia alla
13. Kimi istemiştiniz? > Chi ?
14. bir dili/lisanı konuşmak > una lingua
15. öğrenmek istiyorum > vorrei / mi piacerebbe
16. bu yöne/yönde > in questa
17. bugün erken / bu sabah / bugün öğleden önce > questa
18. burada/orada hiç kimse yok > non c'è nessuno / non c'è viva
19. kursa gitmek/katılmak > frequentare un
20. iyi davranmak > trattare