1. şehir/kent turu > un giro della
2. açık açık konuşmak > francamente / chiaro e tondo
3. gözyaşlarıyla / gözlerinde yaşlarla > con le lacrime occhi
4. ... benim görevim/ödevim > è mio dovere
5. saat işlemiyor/durmuş > l' è fermo
6. tadı iyi/güzel/hoş olmak > essere (di sapore / gusto)
7. caddenin/sokağın/yolun sonunda > in fondo alla
8. daha fazla dayanamayacağım > non ci più / non ce la faccio più
9. haklı olarak > per dei buoni / per delle valide ragioni
10. yanlış anlamak > male
11. banyo yapmak / yıkanmak > fare un
12. kek yapmak > fare un
13. telefon rehberinde aramak > sull'elenco telefonico
14. merdivende > sulle
15. aileye bakıyor / aileyi geçindiriyor > la famiglia
16. birini sevindirmek > fare piacere a
17. ikinci > il secondo / la
18. okulda > a
19. kolu çekmek > tirare la
20. bu çok hoşuma gidiyor / bunu çok beğeniyorum > questo mi moltissimo