1. ... tabii/doğal/normal > oczywistym jest,
2. ...den başka çarem yok / ...den başka bir şey elimden gelmez > nie potrafię jak
3. saate bakmak > patrzeć na
4. hafif/küçük bir gürültü > szmer
5. karşı koymak / direnmek > Stawiać
6. hava kararırken > zapadającym zmroku
7. hayatta/sağ kalmak > pozostać przy
8. odaya giriyor/girer > on wchodzi do
9. beş metre genişliğinde/eninde olmak > mieć metrów szerokości
10. memnuniyetle/içtenlikle/samimiyetle seve seve/kalpten > bardzo chętnie / z
11. Seni yarın ziyaret edeceğiz. > Jutro odwiedzimy.
12. gerçeği/doğruyu söylemek > mówić
13. Nerede benzin istasyonu bulabilirim? > Gdzie znajdę stację ?
14. ceza ödemek > ponieść / przypłacić karą
15. ahizeyi bırakmak/koymak > odłożyć
16. aileyi geçindirmek > rodzinę
17. Almancanız var mı? > Pan niemiecki?
18. önermek/teklif etmek > ofertę
19. bu kadarı fazla > to już za daleko
20. kursa gitmek/katılmak > brać udział w