1. işe girişmek/koyulmak/başlamak > przystępować do / brać się do roboty
2. sözünü etmeye değmez > nie o tym mówić
3. Gümrük ödemeniz/ödemen gerek. > Musi Pan cło.
4. bütün gece > noc
5. büyük bir yanlışlık > poważny / duży
6. yüzük takmak > nosić
7. ...e dikkati çekmek > zwrócić na
8. ...le konuşmak/görüşmek > rozmowę z
9. Yarın beni uyandırır mıydınız? > Czy mógłby mnie Pan jutro ?
10. Bil bakalım! Tahmin et! > !
11. binlerce insan/kişi > Tysiące
12. Size yüzde 10 indirim yapabiliriz. > zaproponować Panu zniżkę w wysokości 10%.
13. aklını kaybetmek/yitirmek > tracić
14. eldiven/eldivenleri giymek > rękawiczki
15. elinden geleni yapıyor/yapar > on robi co w mocy
16. toplantı yapmak/düzenlemek > przeprowadzać
17. orada aşağıda > na dole
18. Otoyola nasıl çıkarım? > Jak do autostrady?
19. Bu kitap kaça? Bu kitabın fiyatı ne? > Ile ta książka?
20. durmak yasak > jest zakaz się