1. gömleği çıkarmak > zdjąć
2. Gülüyor musun yoksa ağlıyor musun? > Śmiejesz się czy płaczesz / ?
3. bütün çocuklar > dzieci
4. 30 litre istiyorum. > Chciałbym litrów.
5. Öğlen günün en sıcak zamanı. > Południe to najgorętsza dnia.
6. Üç ay içinde sınırdışına çıkmalısınız./çıkmalısın. > Za trzy musi Pan znowu wyjechać.
7. başlıca belirtiler/özellikler/nitelikler > ważne
8. Yanınızda kimliğiniz var mı? > Ma Pan przy sobie dokument tożsamości?
9. yanlışlıkla/dikkatsizlikle > nieuwagę
10. manto/palto bana oluyor/oldu > płaszcz odpowiada mi
11. Ne kadar bir süre? > Jak ?
12. Ne zaman? / Saat kaçta? > O godzinie?
13. Hep yavaş yavaş! > !
14. Iki büyük/yetişkin dört de küçüğüz./çocuğuz. > nas 2 dorosłych i 4 dzieci.
15. Doktor çağırın. > Proszę lekarza.
16. stok olarak / depoda > w zapasie / na składzie
17. Bu da ne demek? > Co to ma ?
18. bu yapılmaz > tak się nie
19. Muz kabuğuna basıp kaydım. > Pośliznąłem się na od banana.
20. evin odaları > pomieszczenia tego