1. İnsanları görünüşe göre yargılama. > Не суди о по внешности.
2. Gönderdiğiniz/Gönderdiğin …i aldım. > Ваше отправление я получил.
3. Güleyim bari! > Да не ! / Не рассказывай сказки!
4. ... e benzemek > похожим на
5. 30 litre istiyorum. > Мне хотелось бы литров.
6. mantıklı konuşmak > Говорить
7. Yarın çok erken yola çıkacağım. > Я завтра рано утром.
8. Hatta kalın! Ayrılmayın! > Не трубку.
9. kazanç getirmek > Приносить
10. temizlemek > Убирать /
11. kendi adına imzalamak > своим именем
12. her ilişkide/bağlamda > любом отношении
13. yetmiş metre yüksekliğinde/yükseklikte > Высотой семьдесят
14. Affedersiniz! Kusura bakmayın! Özür dilerim! / Pardon! > пожалуйста!
15. ailesi olmak > семью
16. yine sağlıklı > Снова
17. Fiyatlara ambalaj dahil değildir. > Упаковка в цену не включена / Цена упаковки.
18. okuma öğrenmek > читать
19. Boş odanız var mı? > Есть ли у Вас ещё комнаты?
20. arabasını parketmek > Парковать машину