1. şansı/talihi/kısmeti olmamak > Не везти / неудачу
2. şiddetli ağrılar > Сильные
3. küçük/ufak bir yanlışlık > ошибка
4. ...i düşünmek bile > Одна только о...
5. ...le bağlantı kurmak > с
6. başka bir deyişle > словами
7. saat tam beş > Ровно 5
8. saati ayarlamak > Ставить (подводить)
9. yanlış anlamak > понять
10. karşı değilim > Я не имею против
11. hasta görünüyor > Кажется, он болен / он больным
12. geceyarısı > В
13. kek yapmak > пирог
14. ihtiyacı/gereksinimi karşılamak > Удовлетворять
15. dil/lisan öğrenmek > Учить
16. birçok/pek çok/çoğu kimse > Очень многие
17. en iyi niyetle > С намерениями
18. artık/bundan böyle değil/yok / bundan başka yok > ничего
19. bu hafta içinde > В течение этой
20. bu nedenle > поэтому